أمثال شعبية وحكاية حقيقية  “دبور وزن على خراب عشه “

 

كتبت / دعاء سنبل

أمثال شعبية وحكاية حقيقية  “دبور وزن على خراب عشه   ..  “لكل مثل شعبي حكاية وأصل جاء على أساسها، هذا المثل ليصبح من التراث الشعبي الموروث من جيل لآخر.

والمصريون بالأخص مشهورون بالأمثال الشعبية التي نرى عند حدوث أي موقف يظهر في الحال،  المثل المطابق على الموقف ومن ضمن تلك الأمثال  :

“دبور وزن على خراب عشه “والذي سنروي اليوم حكايته معاً :

 

يحكى أن كان هناك فلاحاً يملك حديقة جميلة مليئة بالورود،

وكان في هذه الحديقة نحل كثير ،فقرر الفلاح بناء خلية كبيرة له،

وكان الفلاح سعيد جدا بشكل حديقته والأزهار وخلية النحل،

في يوم من الأيام كان الفلاح نائماً ، وفجأة سمع صوت زن دبور من النحل يلف حوله،

ولم يتوقف عن الزن وإزعاج الفلاح الذي كان يحاول أبعاده أكثر من مرة لكن بدون فائدة ،

غضب الفلاح غضباً شديداً،وقام بأحضار فأسه وحطم به خلية النحل التي بناه من قبل.

المقصود من المثل 

 

ومن هنا جاء المثل الشعبي المعروف دبـور وزن على خـراب عـشه،

والمقصود به إذا كان الإنسان في وضح مريح وبدون مشاكل،

لا يبحث عما يزعج به الأخرين ولا ينبش فيما لا يعنيه ،أو بمعنى أصح لا تحارب في عكس التيار وتجلب ما يسبب لك المتاعب والأذى .